Moszkóvia rövid története, valamint más, kevésbé ismert országok leírása, amelyek Oroszországtól keletre fekszenek egészen Kínáig. Szemtanúk különböző írásai alapján összegyűjtve

Алпатов, М. А.: Русская историческая мысль и Западная Европа XII—XVII вв, Москва, Наука, 1973, 291–292.

Anderson, M. S.: English Views of Russia in the 17th Century, The Slavonic and East European Review, vol. 33, 1954/80, 140–160

Annae litterae Societatis Iesu anni MDLXXXII ad Patres et Fratres eiusdem Societatis, Romae, 1584.

Baron, Samuel H.: The Muscovy Company, the Muscovite merchants and the problem of reciprocity in Russian foreign trade, in Samuel H. Baron: Muscovite Russia. Collected Essays, London, Variorum Reprints, 1980, 133–155

Bedford, R. D.: Jodocus Crull and Milton’s A Brief History of Moscovia, The Review of English Studies, vol. 47, 1996/186, 207–211. https://doi.org/10.1093/res/XLVII.186.207

Bedford, Richard D.: Milton’s Journeys North: A Brief History of Moscovia and Paradise Lost, Renaissance Studies, vol. 7, 1993/1, 71–85. https://doi.org/10.1111/1477-4658.00129

Berry, Lloyd E. – Crummey, Robert O (ed.): Rude and Barbarous Kingdom. Russia in the Accounts of Sixteenth-Century English Voyagers, Madison, Milwaukee – London, University of Wisconsin Press, 1968.

Berry, Lloyd E.: Giles Fletcher, the Elder, and Milton’s A Brief History of Moscovia, The Review of English Studies, vol. 11, 1960/42, 150–156. https://doi.org/10.1093/res/XI.42.150

Binney, Matthew W.: John Milton’s A Brief History of Moscovia (1682): Aristotelian Virtue and Reproach of the Past, Philological Quarterly, vol. 100, 2021/2, 135–160.

Binney, Matthew W.: Russia as ‘Pattern or Example’: John Milton’s A Brief History of Moscovia (1682), Prose Studies, vol. 42, 2021/2, 150–176. https://doi.org/10.1080/01440357.2021.1991740

Brody, Ervin C.: The Demetrius Legend and Its Literary Treatment in the Age of the Baroque, Rutherford, Fairleigh Dickinson University Press, 1972.

Bryant, Joseph Allen: Milton and the Art of History: A Study of Two Influences on A Brief History of Moscovia, Philological Quarterly, vol. 29, 1950/1, 15–30.

Cawley, Robert Ralston: Milton and the Literature of Travel, Princeton, Princeton University Press, 1951, 60.

Cawley, Robert Ralston: Milton’s Literary Craftsmanship. A Study of A Brief History of Moscovia, New York, Gordian Press, 1941, reprint: 1965.

Chang, Y. Z.: Why Did Milton Err on Two Chinas?, The Modern Language Review, vol. 65, 1970/3, 493–498. https://doi.org/10.2307/3723329

Чернозёмова, Елена Николаевна: „История Московии” Мильтона. У истоков мифологемы о Русском характере, 2009. https://cyberleninka.ru/article/n/istoriya-moskovii-miltona-u-istokov-mifologemy-o-russkom-haraktere (Letöltés: 2023. december 20.)

Das, Nandini: Richard Hakluyt, in Andrew Hadfield (ed.): English Prose 1500–1640, Oxford, Oxford University Press, 2013, 292–309. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199580682.013.0019

Dasgupta, Sukanya: Confused Anarchy and the late civil broils: The Politics of Genre in Milton’s Histories, Prague Journal of English Studies, vol. 9, 2020/1, 9–32. https://doi.org/10.2478/pjes-2020-0001

Dukes, Paul – Herd, Graeme P. – Kotilaine, Jarmo: Stuarts and Romanovs. The Rise and Fall of Special Relationship, Dundee, Dundee University Press, 2009.

Dunning, Chester: Lost Chapters of John Milton’s Moscovia, Canadian-American Slavic Studies, vol. 45, 2011/2, 133–161. https://doi.org/10.1163/221023911X566615

Dunning, Chester: The Rarities of Russia (1662): A Pamphlet Ghostwritten by John Milton, Canadian-American Slavic Studies, vol. 47, 2013/3, 347–367. https://doi.org/10.1163/22102396-04703010

Duran, Angelica: First and Last Fruits of Education: The Companion Poems, Epistola, and Educational Prose Works, in Angelica Duran (ed.): A Concise Companion to Milton, Oxford, Blackwell, 2007, 59–77, 74. https://doi.org/10.1002/9780470757772.ch4

Edwards, Karen Milton’s Reformed Animals: An Early Modern Bestiary Milton Quarterly 2005–2007. https://doi.org/10.1111/j.1094-348X.2005.00100.x

Engel, Pál (szerk.): Adam Olearius viszontagságos útja az orosz földön át Perzsiába, Budapest, Gondolat, 1969.

Erős, Vilmos: A XVI–XVIII. századi történetírás, Világosság, 2009/nyár, 111–125.

Eytan, Sharon: Eastern Imaginings: Milton’s Moscovia and Beyond, The European Legacy, vol. 17, 2012/3, 367–376. https://doi.org/10.1080/10848770.2012.672207

Filofej (szerzetes): Levél a rossz napokról és órákról (Jegyzetek: Filippov Szergej, Sisák Gábor.), Aetas, 1995/3, 127–136.

Gagné, Renaud: Cosmography and the Idea of Hyperborea in Ancient Greece: A Philology of Worlds, Cambridge, Cambridge University Press, 2021. https://doi.org/10.1017/9781108973755

Герберштейн, Сигизмунд: Записки о Московии, Москва, Изд-во Моск. ун-та, 1988.

Gilbert, Allan H.: A Geographical Dictionary of Milton, New Haven, Yale University Press, 1919.

Gleason, John B.: The Nature of Milton’s Moscovia, Studies in Philology, vol. 61, 1964/4, 640–649.

Горсей, Джером: Сокращённый рассказ, или Мемориал путешествий, in Россия XV–XVII вв. глазами иностранцев, подготовка текстов, вступ. статья и комментарии Ю. А. Лимонова, Ленинград, Лениздат, 1986.

Gödölle, Mátyás: Dymitr I Samozwaniec przyjmujacy polska delegacje na moskiewskim Kremlu, in Swiat polskich wazów. Przestrzen – Ludzie – Sztuka. Katalog wystawy, Zamek królewski w Warszawie, red. Jacek Zukowski, Warszawa, 2019, 251–253.

Hanford, James Holly: A Milton Handbook, New York, Appleton–Century–Crofts, 1946.

Hennings, Jan: Russia and Courtly Europe. Ritual and Culture of Diplomacy 1648–1725, Cambridge, Cambridge University Press, 2016. https://doi.org/10.1017/CBO9781107279599

Jones, Edward (ed.): Young Milton: The Emerging Author, 1620–1642, Oxford, Oxford University Press, 2013. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199698707.001.0001

Király, István és Szerdahelyi, István (szerk.): Világirodalmi Lexikon, 8. kötet, Budapest, Akadémiai, 1982.

Ключевский, В. О.: Сказания иностранцев о Московском государстве, вступит, статья и комментарии А. Н. Медушевского, Москва, Прометей, 1991.

Lewalski, Barbara Kiefer: The Life of John Milton. A Critical Biography, Oxford, Blackwell, 2003. https://doi.org/10.1002/9780470775677

Lieb, Michael –Shawcross, John T.: Achievements of the Left Hand: Essays on the Prose of John Milton, Amherst, University of Massachusetts Press, 1974.

Лимонов, Ю. А.: Время возникновения „Истории Московии” Джона Мильтона, Вспомогательные исторические дисциплины, t. IX., 1979, 139–140.

Лимонов, Ю. А.: Культурные связи России с европейскими странами в XV-XVII вв, Ленинград, Наука, 1978.

Lindenbaum, Peter: Dispatches from the Archives, Milton Quarterly, vol. 36, 2002/1, 46–54. https://doi.org/10.1111/1094-348X.00029

Longworth, Philip: Alexis, Tsar of All the Russias, London, Martin Secker &Warburg Limited, 1984.

Lubimenko, Inna – Ès Lres, D.: Anglo-Russian Relations during the First English Revolution, Transactions of the Royal Historical Society, vol. 11, 1928/December, 39–59. https://doi.org/10.1017/S0080440100000232

Maczelka, Csaba: A Commonwealth pamfletirodalma. Milton és az angol próza, in Komáromy Zsolt – Gárdos Bálint – Péti Miklós (szerk.): Az angol irodalom története 1640–1830. Második rész, Budapest, Kijárat, 2021, 139–147.

Малыгина, А. А.: Рисунок приема польского посольства Лжедмитрием I в Грановитой палате 3(13) мая 1606 г. в рукописи из Библиотеки герцога Августа г. Вольфенбюттель (Германия): источниковедческое исследование, Вестник РГГУ, том. 24, 2017/3, 50–58 https://doi.org/10.28995/2073-6355-2017-3-50-58

Markley, Robert: ‘The destin’d walls / of Cambalu’: Milton, China, and the Ambiguities of the East, in Balachandra Rajan – Elizabeth Sauer (eds.): Milton and the Imperial Vision, Pittsburgh, Duquesne University Press, 1999, 191–213.

Martinov, Leonyid Nyikolajevics: Az ihlet vakja, Nagyvilág, 30. évf., 1985/5, 732. https://doi.org/10.1037/024089

Mcrae, Andrew: Fluvial Nation: Rivers, Mobility and Poetry in Early Modern England, English Literary Renaissance, vol. 38, 2008/3, 506–534.

Murrin, Michael: Trade and Romance, Chicago, The University of Chicago Press, 2014,

Nelson, Eric (ed.): Thomas Hobbes: Translations of Homer, 1–2, Oxford, Clarendon, 2008.

Palmer, Daryl W.: Writing Russia in the Age of Shakespeare, London, Routledge, 2016. https://doi.org/10.4324/9781315233345

Parks, George B.: Milton’s Moscovia Not History, Philological Quarterly, vol. 31, 1952/2, 218–221.

Parry, Graham: Milton’s History of Britain and the Seventeenth Century Antiquarian Scene, Prose Studies, vol. 19, 1996/3, 238–246. https://doi.org/10.1080/01440359608586593

Perreault, Melanie: Early English Encounters in Russia, West Africa, and the Americas, 1530–1614, Lewiston, Edwin Mellen Press, 2004.

Péti, Miklós: A London–Budapest–Moszkva-tengely: Szenczi Miklós Milton Moszkóviájáról, Orpheus Noster, 15. évf., 2023/4, 55–64.

Péti, Miklós: Paradise from Behind the Iron Curtain: Reading, Translating and Staging Milton in Communist Hungary, London, UCL Press, 2022. https://doi.org/10.14324/111.9781787358539

Poe, Marshall: Foreign Descriptions of Muscovy. An Analytic Bibliography of Primary and Secondary Sources, Columbus, Ohio, Slavica Publishers, 1995.

Поссевино, Антонио: Исторические сочинения о Росссии XVI в., перевод, вступительная статья и комментарии Л. Н. Годовиковой, Москва, Изд-во Моск. ун-та, 1983.

Radnóti, Klára: Európa Moszkóvia-képe a XV–XVI. században, Budapest, Ruszisztikai Intézet, 2002.

Шаркова, И. С.: Россия и Италия: торговые отношения XV – первой четверти XVIII в., Ленинград, Наука, 1981; Рита Мадзеи: Итальянские шелка в России во второй половине XVII века. Продукция Лукки на Архангельской ярмарке, in Русский Сборник. Исследова­ния по истории России, том XXIV. Московия в свидетельствах иноземцев, Отв. сост. тома И. В. Дубровский, Москва, Модест Ко­леров, 2018, 519–568.

Samuel, Irene: Milton and the Ancients on the Writing of History, Milton Studies, vol. 2, 1970/1, 131–148. https://doi.org/10.2307/26395312

Sauer, Elizabeth: Milton, Toleration, and Nationhood, Cambridge, Cambridge University Press, 2014. https://doi.org/10.1017/CBO9781107323599

Shawcross, John: Yale Prose, Vol. VIII, Milton Quarterly, vol. 18, 1984/1, 27–32. https://doi.org/10.1111/j.1094-348X.1984.tb00275.x

Song, Eric B.: Dominion Undeserved: Milton and the Perils of Creation, Ithaca, Cornell University Press, 2013. https://doi.org/10.7591/9780801468094

Szekeres, Csilla: Cicero és a történetírás törvényei, Ókor, 15. évf., 2016/3, 65–68.

Szenczi, Miklós (szerk.): Milton, az angol forradalom tükre, Budapest, Gondolat, 1975.

Szenczi, Miklós: Milton o Rosszij, in N. Berkov – A. Sz. Busmin – V. M. Zsirmunszkij: Russzko-jevropejszije lityeraturnije szvjazi, Moszkva–Leningrád, Nauka, 1966, 284–292.

Szenczi, Miklós: Milton on Russia, The New Hungarian Quarterly, vol. 25, 1967/8, 177–182.

Szergej, Filippov: „Támaszt az egek Istene birodalmat, mely soha örökké meg nem romol.” Történelembölcseleti elképzelések a 15–17. századi Oroszországban, Aetas, 1995/3, 5–31.

Синицына, Н. В.: Третий Рим. Истоки и эволюция русской средневековой концепции (XV-XVI вв.), Москва, Индрик, 1998.

Szvák, Gyula: Moszkóvia és a Nyugat, Budapest, Magvető, 1988

The Complete Prose Works of John Milton, Volume VIII: 1666–1682, edited by Maurice Kelley, New Haven, Yale University Press, 1982.

Толстой, Ю. В.: Заметка по поводу статьи господина Полуденского: „Русская история Мильтона”, Чтения в Императорском Обществе истории и древностей Российских, Кн. 3. Отд. 4., 1874, 1–24.

Tolstoy, George: England and Russia. The First Forty Years of Intercourse between England and Russia 1553–1593. Documents collected, copied and edited by George Tolstoy, St. Petersburg, 1875.

von Maltzahn, Nicholas: Milton’s History of Britain: Republican Historiography in the English Revolution, Oxford, Oxford University Press, 1991.