Poetic Rituality in Theater and Literature

Belliger, Andréa – Krieger, David J. (eds.): Ritualtheorien: Ein einführendes Handbuch, Opladen/Wiesbaden, Westdeutscher Verlag, 1998. https://doi.org/10.1007/978-3-322-95615-6

Bierl, Anton – Braungart, Wolfgang (eds.): Gewalt und Opfer: Im Dialog mit Walter Burkert, Berlin/New York, De Gruyter, 2010. https://doi.org/10.1515/9783110221176

Braungart, Wolfgang: Ritual und Literatur, Tübingen, Niemeyer, 1996. https://doi.org/10.1515/9783110935745

Braungart, Wolfgang: Ästhetischer Katholizismus: Stefan Georges Rituale der Literatur, Tübingen, Niemeyer, 1997. https://doi.org/10.1515/9783110933550

Braungart, Wolfgang: Transgressivität als kulturästhetisches Prinzip, in Neue Beiträge zur Germanistik, Internationale Ausgabe von ‘Doitsu Bungaku’ Jahrbuch der japanischen Germanistik 5/1, 2006. 

Braungart, Wolfgang: Literatur und Religion in der Moderne: Studien, Paderborn, Fink, 2016. https://doi.org/10.30965/9783846759493

Braungart, Wolfgang: Ritual, in D. Weidner (ed.): Handbuch Literatur und Religion, Stuttgart, Metzler, 2016. 

Braungart, Wolfgang: Form und Subjektivität: Ritual und Liturgie als Praktiken literarischer Kommunikation, in R. M. Erdbeer – F. Klaeger – K. Stierstorfer (eds.): Grundthemen der Literaturwissenschaft: Form, Berlin/ Boston, De Gruyter, 2020. 

Burdorf, Dieter: Poetik der Form: Eine Begriffs- und Problemgeschichte, Stuttgart/Weimar, Metzler, 2001. https://doi.org/10.1007/978-3-476-05586-6

Burke, Kenneth: Dichtung als symbolische Handlung: Eine Theorie der Literatur, Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1966. [The Philosophy of Literary Form: Studies in Symbolic Action, Baton Rouge, Louisiana State University Press, 1941.] 

Dilthey, Wilhelm: Gesammelte Schriften, Vol. VI.: Die Geistige Welt: Einleitung in die Philosophie des Lebens: Zweite Hälfte. Abhandlungen zur Poetik, Ethik und Pädagogik, Leipzig/Berlin, Teubner, 1924. 

Dücker, Burckhard: Rituale: Formen – Funktionen – Geschichte, Stuttgart/Weimar, Metzler, 2007. https://doi.org/10.1007/978-3-476-05015-1

Fischer, Saskia: Ritual und Ritualität im Drama nach 1945: Brecht, Frisch, Dürrenmatt, Sachs, Weiss, Hochhuth, Handke, Paderborn, Fink, 2019. https://doi.org/10.30965/9783846762301

Jung, Matthias: Der bewusste Ausdruck: Anthropologie der Artikulation, Berlin, De Gruyter, 2009. https://doi.org/10.1515/9783110222296

Klein, Christian: Kultbücher: Theoretische Zugänge und exemplarische Analysen, Göttingen, Wallstein, 2014. 

Langer, Susanne K.: Philosophie auf neuem Wege: Das Symbol im Denken, im Ritus und in der Kunst, Frankfurt am Main, S. Fischer, 1965. [Philosophy in a New Key: A Study in the Symbolism of Reason, Rite, and Art, Cambridge (Mass.), Harvard University Press, 1942.]

Michaels, Axel: ‘Le rituel pour le rituel’ oder wie sinnlos sind Rituale, in C. Caduff – J. Pfaff-Czarnecka (eds.): Rituale heute: Theorien, Kontroversen, Entwürfe, Berlin, Reimer, 1999. 

Pfaff-Czarnecka, Joanna: Zugehörigkeit in der mobilen Welt: Politiken der Verortung, Göttingen, Wallstein, 2012. 

Quast, Bruno: Vom Kult zur Kunst: Öffnungen des rituellen Textes in Mittelalter und Früher Neuzeit, Tübingen/Basel, Francke, 2005. 

Segebrecht, Wulf: Das Gelegenheitsgedicht: Ein Beitrag zur Geschichte und Poetik der deutschen Lyrik, Stuttgart, Metzler, 1977. https://doi.org/10.1007/978-3-476-03070-2

Staal, Frits: The Meaninglessness of Ritual, Numen 26 (1979), 2–22. https://doi.org/10.1163/156852779X00244

Assmann, Jan – Strohm Harald (eds.): Herrscherkult und Heilserwartung, München, Fink, 2010. 

Bell, Catherine: Ritual Theory, Ritual Practice, New York, Oxford University Press, 1992. 

Boer, Dick: Die Gewalt, die Armut und das gute Leben. Bertolt Brecht und die Religion, Texte und Kontext 28 (2005), 30–42. 

Brandstetter, Gabriele: Pina Bauschs ‘Das Frühlingsopfer.’ Signatur – Übertragung – Kontext, in G. Brandstetter – G. Klein (eds.): Methoden der Tanzwissenschaft. Modellanalysen zu Pina Bauschs ‘Le Sacre du Printemps / Das Frühlingsopfer’, Bielefeld, transcript Verlag, 2015. https://doi.org/10.1515/transcript.9783839426517

Braungart, Wolfgang: Heimat – Sprache – poetische Einbildungskraft (Hölderlin, Brecht), Wirkendes Wort 63 (2013), Vol. 1, 39–53. 

Braungart, Wolfgang: Ästhetischer Katholizismus: Stefan Georges Rituale der Literatur, Tübingen, Niemeyer, 1997. https://doi.org/10.1515/9783110933550

Braungart, Wolfgang: Ritual und Literatur, Tübingen, Niemeyer, 1996. https://doi.org/10.1515/9783110935745

Brecht, Bertolt: Kleines Organon für das Theater, in W. Hecht – J. Knopf – W. Mittenzwei – K.-D. Müller (eds.): Bertolt Brecht Werke. Große kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe, 23 Vols., Berlin/Weimar/Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1989–1998. 

Burkert, Walter: Opferritual bei Sophokles. Pragmatik – Symbolik – Theater, AU. Der Altsprachliche Unterricht. Antike Religion 2 (1985), 5–20. 

Douglas, Mary: Purity and Danger. An Analysis of Concepts of Pollution and Taboo, London, Routledge, 1966. 

Fischer, Saskia: Ritual und Ritualität im Drama nach 1945: Brecht, Frisch, Dürrenmatt, Sachs, Weiss, Hochhuth, Handke, Paderborn, Fink, 2019. https://doi.org/10.30965/9783846762301

Fischer, Saskia – Mayer, Birgit (eds.): Kunst-Rituale – Ritual-Kunst. Zur Ritualität von Theater, Literatur und Musik in der Moderne, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2019. 

Fischer-Lichte, Erika: Theater und Ritual, in C. Wulf – J. Zirfas (eds.): Die Kultur des Rituals. Inszenierungen. Praktiken. Symbole, München, Fink, 2004. 

Fischer-Lichte, Erika – Horn, Christian – Umathum, Sandra – Warstat, Matthias (eds.): Arbeitsgruppe München, Kunst und Todesritual. Handeln auf der Grenze zwischen Leben und Tod, Ritualität und Grenze, Tübingen/Basel, Francke, 2003. 

Fischer-Lichte, Erika: Theater als kulturelles Modell, in L. Jäger (ed.): 
Germanistik: Disziplinäre Identität und kulturelle Leistung. Vorträge des deutschen Germanistentages 1994, Weinheim, Beltz, 1995. 

Frisch, Max: Three Plays. Santa Cruz – Now They’re Singing Again – Rip van Winkle, trans. Michael Bullock, Vancouver, Ronsdale Press, 2002. 

Gennep van, Arnold: Les Rites de Passage. Étude systématique des Rites, Paris, Editions A&J Picard, 1981.

Grimm, Reinhold: Die Lutherbibel in Brechts Lyrik, in E. Beutner (ed.): Dialog der Epochen. Studien zur Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts. Walter Weiss zum 60. Geburtstag, Wien, Österreichischer Bundesverlag, 1987. 

Grübel, Rainer: Die Ästhetik des Opfers bei Brecht und in der russischen Literatur der 20er und 30er Jahre, in T. Hörnigk – A. Stephan (eds.): Rot = Braun? / Brecht Dialog 2000. Nationalsozialismus und Stalinismus bei Brecht und Zeitgenossen, Berlin, Theater der Zeit, 2000. 

Heeg, Günther: Das transkulturelle Theater, Berlin, Theater der Zeit, 2017. 

Hillesheim, Jürgen: “Instinktiv lasse ich hier Abstände...” Bertolt Brechts vormarxistisches Episches Theater, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2011.

Karow, Yvonne: Deutsches Opfer. Kultische Selbstauslöschung auf den Reichsparteitagen der NSDAP, Berlin, De Gruyter, 1997. https://doi.org/10.1524/9783050073897

Kiesel, Helmuth: Die Maßnahme im Licht der Totalitarismustheorie, in I. Gellert – G. Koch – F. Vaßen (eds.): Massnehmen. Kontroverse, Perspektive, Praxis. Bertolt Brecht / Hans Eislers Lehrstück, Die Maßnahme, Berlin, Theater der Zeit, Recherchen 1, 1998. 

Knapp, Lore: Formen des Kunstreligiösen: Peter Handke – Christoph Schlingensief, Paderborn, Fink, 2015. https://doi.org/10.30965/9783846758878

Knopf, Jan: Der entstellte Brecht. Die Brecht-Forschung muss (endlich) von vorn anfangen, in H. L. Arnold – J. Knopf (eds.): Bertolt Brecht, München, Edition TEXT + KRITIK, 2006. 

Krabiel, Klaus-Dieter: Die Lehrstücke, in J. Knopf (ed.), Brecht Handbuch in fünf Bänden, 5 Vols., Stuttgart/Weimar, Metzler, 2001. https://doi.org/10.1007/978-3-476-05612-2_3

Krabiel, Klaus-Dieter: Brechts Lehrstücke. Entstehung und Entwicklung eines Spieltyps , Stuttgart/Weimar, Metzler, 1993. https://doi.org/10.1007/978-3-476-03504-2

Kuschel, Karl-Josef: Der andere Brecht. Versuch einer theologischen Analyse seiner Lyrik, Stimmen der Zeit 202 (1984), 629–643. 

Lerchner, Gotthard: Traditionsbezug zur Lutherbibel im Werk Brechts, in I. Barz – U. Fix – M. Schröder (eds.): Gotthard Lerchner – Schriften zum Stil. Vorträge zur Ehrung Gotthard Lerchners anlässlich seines 65. Geburtstags und Aufsätze des Jubilars, Leipzig, Leipziger Uni-Verlag, 2002. 

Mennemeier, Franz Norbert: Von der Freundschaft zur ‘Freundlichkeit’. Zu Bertolt Brechts Ballade von der Freundschaft und Legende von der Entstehung des Buches Taoteking auf dem Weg des Laotse in die Emigration, in G. E. Grimm (ed.): Gedichte und Interpretationen. Deutsche Balladen, Stuttgart, Reclam, 1988. 

Mosebach, Martin: Häresie der Formlosigkeit: Die römische Liturgie und ihr Feind, München, Rowohlt Taschenbuch, 2012. 

Müller, Klaus-Detlef: Bertolt Brecht. Epoche – Werk – Wirkung, München, Beck, 2009. 

Pasche, Wolfgang: Die Funktion des Rituellen in Brechts Lehrstücken Der Jasager und Der Neinsager, Acta Germanica: German studies in Africa. Jahrbuch des Germanistenverbandes im südlichen Afrika 13 (1980), 137–150. 

Raab, Jürgen – Soeffner, Hans-Georg: Pina Bauschs Inszenierung Le Sacre du Printemps. Eine Fallanalyse zur Soziologie symbolischer Formen und ritueller Ordnungen, in G. Brandsetter – G. Klein (eds.): Methoden der Tanzwissenschaft. Modellanalysen zu Pina Bauschs ‘Le Sacre du Printemps / Das Frühlingsopfer’, Bielefeld, transcript Verlag, 2015. https://doi.org/10.1515/transcript.9783839426517.233

Rohse, Eberhard: Der frühe Brecht und die Bibel. Studien zum Augsburger Religionsunterricht und zu den literarischen Versuchen des Gymnasiasten, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1983.

Schöttker, Detlev: Bertolt Brechts Ästhetik des Naiven, Stuttgart, Metzler, 1989. 

Smither, Howard E.: A History of the Oratorio, 4 Vols., Chapel Hill/London, University of North Carolina Press, 2000. 

Soeffner, Hans-Georg: Rituale des Antiritualismus – Materialien für Außeralltägliches, in H. U. Gumbrecht – K. L. Pfeiffer (eds.): Materialität der Kommunikation, Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1988. 

Soeffner, Hans-Georg: Gesellschaft ohne Baldachin: Über die Labilität von Ordnungskonstruktionen, Weilerswist, Velbrück Wissenschaft, 2000. 

Stollberg-Rilinger, Barbara: Rituale, Frankfurt/New York, Campus, 2013. 

Turner, Victor: From Ritual to Theatre. The Human Seriousness of Play, New York, Performing Arts Journal Publications, 1982. 

Turner, Victor: Variations on a Theme of Liminality, in S. F. Moore – B. G. Myerhoff (eds.): Secular Ritual. A Working Definition of Ritual, Assen/Amsterdam, Van Gorcum, 1977. 

Turner, Victor: The Ritual Process. Structure and Anti-Structure, London, Routledge 1969. 

Vondung, Klaus: Deutsche Wege zur Erlösung: Formen des Religiösen im Nationalsozialismus, München, Fink, 2013. https://doi.org/10.30965/9783846755655

Beckwith, Sarah: Shakespeare and the Grammar of Forgiveness, Ithaca, Cornell University Press, 2011. https://doi.org/10.7591/cornell/9780801449789.001.0001

Braungart, Wolfgang: Ritual und Literatur, Tübingen, Niemeyer, 1996. https://doi.org/10.1515/9783110935745

Braungart, Wolfgang: Ästhetischer Katholizismus: Stefan Georges Rituale der Literatur, Tübingen, Niemeyer, 1997. https://doi.org/10.1515/9783110933550

Braungart, Wolfgang: Literatur und Religion in der Moderne: Studien, Paderborn, Fink, 2016. https://doi.org/10.30965/9783846759493

Braungart, Wolfgang: Ritual, in D. Weidner (ed.): Handbuch Literatur und Religion, Stuttgart, Metzler, 2016. 

Fischer, Saskia: Ritual und Ritualität im Drama nach 1945: Brecht, Frisch, Dürrenmatt, Sachs, Weiss, Hochhuth, Handke, Paderborn, Fink, 2019. https://doi.org/10.30965/9783846762301

Fischer, Saskia – Mayer, Birgit (eds.): Einführung, in Kunst-Rituale – Ritual-Kunst. Zur Ritualität von Theater, Literatur und Musik in der Moderne, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2019. 

Fischer-Lichte, Erika: Das theatralische Opfer: Zum Funktionswandel von Theater im 20. Jahrhundert, Forum Modernes Theater 13.1 (1998), 42–57. 

Girard, René: Violence and the Sacred, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1977 [La Violence et le Sacré, Paris, Grasset, 1972]. 

Hagens, Jan L.: Text and Presentation: How Do They Relate?, Text and Presentation XIX (1998). 

Hagens, Jan L.: Forging a Link between Stage and World: The Genre of Director’s Drama, in Hellmut Hal Rennert (ed.): Essays on Twentieth-Century German Drama and Theater: An American Reception (1977–1999), New York, Lang, 2004. 

Hardison, O.B.: Christian Rite and Christian Drama in the Middle Ages: Essays in the Origin and Early History of Modern Drama, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1965. 

Hapgood, Robert: Shakespeare and the Ritualists, Shakespeare Survey 15 (1962), 111–124. https://doi.org/10.1017/CCOL0521064287.010

Schechner, Richard – Schuman, Mady (eds.): Ritual, Play and Performance: Readings in the Social Sciences/Theatre, New York, Seabury, 1976. 

Schechner, Richard: Drama, Script, Theatre, and Performance, in Essays in Performance Theory 1970–1976, New York, Drama Book Specialists, 1977. 

Schechner, Richard: From Ritual to Theatre and Back: The Structure/Process of the Efficacy-Entertainment Dyad (1974–1976), in Essays on Performance Theory 1970–1976, New York, Drama Book Specialists, 1977. 

Stroup, Thomas B.: Ritual and Ceremony in the Drama, Comparative Drama 11.2 (1977), 139–146. https://doi.org/10.1353/cdr.1977.0015

Turner, Victor: The Ritual Process, Chicago, Aldine, 1969. 

Turner, Victor: Frame, Flow and Reflection: Ritual and Drama as Public Liminality, Japanese Journal of Religious Studies 6 (1979), 465–499. https://doi.org/10.18874/jjrs.6.4.1979.465-499

Turner, Victor: Dramatic Ritual/Ritual Drama: Performative and Reflexive Anthropology, Kenyon Review 1.3 (1979), 80–93. 

Turner, Victor: Liminal to Liminoid, in Play, Flow, and Ritual: An Essay in Comparative Symbology, From Ritual to Theatre: The Human Seriousness of Play, New York, Performing Arts Journal Publications, 1982.

Turner, Victor: Acting in Everyday Life and Everyday Life in Acting, in Play, Flow, and Ritual: An Essay in Comparative Symbology, in From Ritual to Theatre: The Human Seriousness of Play, New York, Performing Arts Journal Publications, 1982.

Braungart, Wolfgang: Poetik, Rethorik, Hermeneutik, in A. Aurnhammer – W. Braungart – S. Breuer – U. Oelmann (eds.): Stefan George und sein Kreis: Ein Handbuch, Berlin/Boston, De Gruyter, 2016, Vol. 1. 

Braungart, Wolfgang: Ritual, in D. Weidner (ed): Handbuch Literatur und Religion, Stuttgart, Metzler, 2016. 

Domokos, Johanna: Betwixt, liminal and transformative. Key concepts to Áilu’s work, in T. Valtonen – L. Valkeapää (eds.): Minä soin – Mun čuojan. Kirjoituksia Nils-Aslak Valkeapään elämäntyöstä, Rovaniemi, Lapland University Press, 2017. 

Fischer, Saskia: Poetische Ritualität und Schuld im Theater nach 1945 – Nelly Sachs, Mary Wigman und Pina Bausch, in S. Fischer, B. Mayer (eds.): Kunst-Rituale – Ritual-Kunst. Zur Ritualität von Theater, Literatur und Musik in der Moderne, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2019a. 

Fischer, Saskia: Ritual und Ritualität im Drama nach 1945, Paderborn, Fink, 2019b. https://doi.org/10.30965/9783846762301

Ildikó, Tamás: Tűzön át, jégen át. A sarkvidéki nomád lappok énekhagyománya, Budapest, Napkút Kiadó, 2007. 

Ōkura, Jun’ichirō: Áilu Japanissa, in T. Valtonen – L. Valkeapää (eds.): Minä soin – Mun čuojan. Kirjoituksia Nils-Aslak Valkeapään elämäntyöstä, Rovaniemi, Lapland University Press, 2017.

Ōkura , Jun’ichirō: Japanilaisia piirteitä Ailun tuotannossa, in T. Valtonen – L. Valkeapää (eds.): Minä soin – Muntuojan. Kirjoituksia Nils-Aslak Valkeapään elämäntyöstä, Rovaniemi, Lapland University Press, 2017. 

Ōkura, Jun’ichirō: Az élet jojkája, trans. Johanna Domokos, in J. Domokos (ed.): A szerencsefia. Kortárs számi drámák, Budapest, Napkút Kiadó, 2017. 

sámi national theater Beatvval (SNTB): Ridn’oaivi ja nieguid oaidni [The Frost-haired and the Dream-seer], Sámi/English Playbill, 2013. 

Schönau, Beatrix: Zeami színháza és a nő elmélete, Budapest, Primo, 1993. 

Valkeapää, Nils-Aslak: Beaivi, áhčažan, Guovdageaidnu, DAT, 1988. 

Valkeapää, Nils-Aslak: Ridn’oaivi ja nieguid oaidni, Manuscript presently under publication, Guovdageaidnu, DAT (orig. 1995). 

Valkeapää, Nils-Aslak: The Frost-haired and the Dream-seer, trans. Roy Eriksen – Harald Gaski, Manuscript presently under publication, Guovdageaidnu, DAT (orig. 2005). 

Valkeapää, Nils-Aslak: The Sun, My Father, trans. Ralph Salisbury – Lars Nordström – Harald Gaski, Guovdageaidnu, DAT, 1997. 

Vekerdy, Tamás: A színészi hatás eszközei – Zeami mester művei szerint, Budapest, Gondolat, 1988.

Alain: Du cérémonial, in Système des beaux-arts, Paris, Gallimard, 1926. 

Allen, Leigh: Le rituel de la (s)cène dans quelques pièces de Valère Novarina, in O. Dubouclez (ed.): Valère Novarina: Une poétique théologique?,Littérature 176 (December 2014). https://doi.org/10.3917/litt.176.0057

Artaud, Antonin: Le théâtre et les Dieux [The Theater and the Gods ], in Oeuvres complètes, VIII, 10 Vols., Paris, Gallimard, 1971. 

Artaud, Antonin: Le théâtre et la poésie, in Œuvres complètes, V, 10 Vols., Paris, Gallimard, 1971. 

Artaud, Antonin: Le théâtre de la cruauté, Paris, Gallimard, Folio/Essais, 1964. 

Artaud, Antonin: Théâtre oriental et théâtre occidental, in Le théâtre et son double, Paris, Gallimard, Folio/Essais, 1964. 

Baschera, Marco: Le transsubstantiation et le théâtre, in Enikő Sepsi (ed.): Le théâtre et le sacré – autour de l’oeuvre de Valère Novarina, Budapest, Ráció Kiadó – Eötvös Collegium, 2009. 

Blanchot, Maurice: Artaud, in Le livre à venir, Paris, Gallimard, 1959. 

Blanchot, Maurice: La cruelle raison poétique, in L’entretien infini, Paris, Gallimard, 1969. 

Brunel, Pierre: Théâtre et Cruauté ou Dionysos profané, Paris, Librairie des Méridiens, Bibliothèque de l’Imaginaire, 1982. 

Corvin, Michel: Préface, in Valère Novarina: L’Acte inconnu , Paris, Gallimard, Folio Théâtre, 2009. 

Derrida, Jacques: Le théâtre de la cruauté et la clôture de la représentation, in L’écriture et la différence, Paris, Seuil, Essais, 1967. 

Gadamer, Hans-Georg: A színház mint ünnep [Theater as Celebration] (in Hungarian), trans. Judit Szántó, Színház, 1995/11. 

Gennep, Arnold van: The Rites of Passage, Routledge Library Editions: Anthropology and Ethnography (Paperback Reprint ed.), Hove, East Sussex, UK, Psychology Press, 1977 [1960]. 

Gluckman, Max: Les Rites de passage, in M. Gluckman – D. Forde (eds.): Essays on the Ritual of Social Relations, Manchester, Manchester University Press, 1962.

Grossman, Évelyne: Artovarina. Un théâtre résurrectionnel, in O. Dubouclez (ed.): Valère Novarina: Une poétique théologique? , Littérature 176 (December 2014), 88 –96. https://doi.org/10.3917/litt.176.0088

Koble, Nathalie (ed.): Désoubli, rencontre avec Valère Novarina, in Moyen-Age contemporain: Perspectives Critiques [studies selected by Nathalie Koble and Mireille Séguy], Littérature special edition (December 2008), 148. 

Novarina, Valère: Demeure fragile [The Fragile Shelter], in Devant la parole, Paris, P.O.L, 1999. 

Novarina, Valère: L’Opérette imaginaire [The Imaginary Operetta], Paris, P.O.L, 1998. 

Novarina, Valère: L’Acte inconnu, Paris, Gallimard, Folio Théâtre, 2009. 

Novarina , Valère: Lumières du corps, Paris, P.O.L, 2006. 

Novarina, Valère: Törékeny hajlék [Fragile Shelter], trans. Enikő Sepsi, in A cselekvő szó színháza, Budapest, Ráció Kiadó, 2009. 

Novarina, Valère – Olivier Dubouclez: Paysage parlé, Chatou, Les Éditions de la Transparence, 2011. 

Pilinszky, János: Exhortation, trans. Ted Hughes – János Csokits, in János Pilinszky: The Desert of Love: Selected poems, London, Anvil Press, 1989. 

Pilinszky, János: Fable. Detail from KZ-Oratorio, trans. Ted Hughes – János Csokits, in János Pilinszky: The Desert of Love: Selected poems, London, Anvil Press, 1989. (An earlier version in M. Vajda (ed.): Modern Hungarian Poetry, Budapest, Corvina Press, 1977. 

Pilinszky, János: Naplók, töredékek [Journals, Fragments], Budapest, Osiris, 1995. 

Pilinszky, János: Publicisztikai írások [Journalistic Writings], Budapest, Osiris, 1999. 

Schechner, Richard: From ritual to theatre and back: the efficacyentertainment braid, in Performance Theory, London/New York, Routledge, 1988 [Essays in Performance Theory, New York, Drama School Specialists, 1977]. 

Schechner, Richard: Performance Theory, Taylor & Francis e-Library, 2004. https://doi.org/10.4324/9780203426630

Sepsi, Enikő: A propos d’Alain, Revue d’Etudes françaises 10 (2005), 95 –105. 

Turner, Victor: From Ritual to Theatre. The Human Seriousness of Play, New York, Performing Arts Journal Publications, 1982. 

Visky, András: Távolságból egység. Értekezés a módszerről [Unity out of Distance: A Report on Method], in A különbözőség vidékén [In the Land of Difference], Budapest, Vigilia, 2007. 

Weil, Simone: Décréation, in La pesanteur et la grâce, Paris, Plon, 1988 (1947).

Boyle, Nicholas: Sacred and Secular Scriptures. Notre Dame (Ind.), University of Notre Dame Press, 2005. 

Braungart, Wolfgang: Ritual und Literatur, in D. Weidner (ed.): Handbuch Literatur und Religion, Stuttgart, Metzler, 2016. https://doi.org/10.30965/9783846759493

Braungart, Wolfgang: Literatur und Religion in der Moderne, Paderborn, Fink, 2016. https://doi.org/10.30965/9783846759493

Bruford, W. H.: The German Tradition of Self-Cultivation: ‘Bildung’ from Humboldt to Thomas Mann, Cambridge, Cambridge University Press, 1975. 

Engelsing, Rolf: Der Bürger als Leser: Lesergeschichte in Deutschland 1500–1800, Stuttgart, Metzler, 1974. https://doi.org/10.1007/978-3-476-03034-4

Fischer, Saskia: Ritual und Ritualität im Drama Nach 1945, Paderborn, Fink, 2019. https://doi.org/10.30965/9783846762301

Fischer-Lichte, Erika: Das Theater der Rituale, in A. Michaels (ed.): Die neue Kraft der Rituale, Heidelberg, Winter Verlag, 2008. 

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre, in E. Trunz (ed.): Goethes Werke: Hamburger Ausgabe in 14 Bänden, 14 Vols., Hamburg, Christian Wegner, 1950; reprinted Munich, Beck, 1981. 

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meister’s Apprenticeship, trans. Victor Lange – Eric A. Blackall (eds.), Princeton (N. J.), Princeton University Press, 1995. 

Habermas, Jürgen: The Structural Transformation of the Public Sphere, trans. Thomas Burger, Cambridge (Mass), The MIT Press, 1989. 

Herdt, Jennifer A.: Forming Humanity: Redeeming the German Bildung Tradition, Chicago, University of Chicago Press, 2019. https://doi.org/10.7208/chicago/9780226618517.001.0001

Jacobs, Jürgen: Wilhelm Meister und seine Brüder: Untersuchungen zum deutschen Bildungsroman, Munich, Fink, 1972. 

Kemper, Hans-Georg: ‘Göttergleich’: Zur Genese der Genie-Religion aus pietistischem und hermetischem ‘Geist’, in H.-G. Kemper – H. Schneider (eds.): Goethe und der Pietismus, Tübingen, Niemeyer, 2001. 

Kontje, Todd: Private Lives in the Public Sphere: The German Bildungsroman as Metafiction, University Park (Pa.), Penn State University Press, 1992. 

Kontje, Todd: The German Bildungsroman: History of a National Genre, Columbia (S.C.), Camden House, 1993.

Mücke, Dorothea E. von: The Practices of the Enlightenment. Aesthetics, Authorship, and the Public, New York, Columbia University Press, 2015. 

Schechner, Richard: From Ritual to Theatre and Back, in R. Schechner – M. Schuman (eds.): Ritual, Play, and Performance, New York, Seabury Press, 1976. 

Selbmann, Rolf (ed.): Zur Geschichte des deutschen Bildungsromans, Vol. 640 of Wege der Forschung, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1988. 

Turner, Victor: From Ritual to Theatre: The Human Seriousness of Play, New York, Performing Arts Journal Publications, 1982.

Albee, Edward: Who’s Afraid of Virginia Woolf?, New York, New American Library, 1983. 

Artaud, Antonin: The Theater and Its Double, trans. Mary Caroline Richards, New York, Grove Press, 1958. 

Bigsby, C.W.E.: Who’s Afraid of Virginia Woolf? Edward Albee’s Morality Play, Journal of American Studies, Vol. 1, No. 2 (1967), http://www.istor.org/. https://doi.org/10.1017/S002187580000788X

Brustein, Robert: IX. Antonin Artaud és Jean Genet: A Kegyetlen Színház, in A lázadás színháza II., trans. László F. Földényi, Debrecen, Európa, 1982. 

Darida, Veronika: Antonin Artaud és a mentális terek, in Színház-utópiák, Budapest, Kijárat, 2010. 

Derrida, Jacques: A Kegyetlenség Színháza és a reprezentáció bezáródása, in Theatron, Artaud ‘visszacsatoljuk a szavakat a fizikai mozgásokhoz’, trans. Anikó Farkas, Vol. VI., Autumn-Winter, 2007. 

Földényi, László F.: Antonin Artaud halálos színháza, in A túlsó parton, Pécs, Jelenkor Irodalmi és Művészeti Kiadó, 1990. 

Gennep, Arnold van: Átmeneti rítusok, trans. Vargyas Zoltán, Budapest, L’Harmattan, 2007. 

Gluckman, Max: Les Rites de passage, in Max Gluckman (ed.): Essays on The Ritual of Social Relations, Manchester, Manchester University Press, 1962. 

Grotowski, Jerzy: Színház és rituálé, trans. András Pályi, Budapest, 1999. 

Gospann, Veronika: Edward Albee drámái, Budapest, Akadémiai Kiadó, 1992. 

Kékesi-Kun, Árpád: “A színház is olyan válság, amely vagy halállal vagy teljes gyógyulással végződik” – Antonin Artaud és a Kegyetlenség Színháza, in A rendezés színháza, Budapest, Osiris, 2007. 

Kott, Jan: The Icon and the Absurd, The Drama Review: TDR, Vol. XIV, Autumn, 1969. https://doi.org/10.2307/1144502

Lee, A. Robert: Illusion and Betrayal: Edward Albee’s Theatre, in Studies: An Irish Quarterly Review, Vol. 59, No. 233, Spring (1970), 53, http://www.jstor.org/.

Lewis, Allan: The Fun and Games of Edward Albee, Educational Theatre Journal, Vol. 16, No. 1 (1964), 34, http://www.jstor.org/. https://doi.org/10.2307/3204375

Roudane, Matthew C.: Understanding Edward Albee, South Carolina, University of South Carolina Press, 1987. 

Turner, Victor: A rituális folyamat. Struktúra és antistruktúra, trans. István Orosz, Budapest, Osiris, 2002. 

Turner, Victor: Átmenetek, határok és szegénység: a communitas vallási szimbólumai, in Paul Bohannan – Mark Glazer (eds.): Mérföldkövek a kulturális antropológiában, Budapest, Panem, 2006.

Brecht, Stephan: L’Art de Robert Wilson(Le Regard du sourd), trans. Françoise Gaillard, Paris, Christian Bourgois, Le Théâtre, 1972/1. 

Brecht, Stephan: The Theatre of Visions: Robert Wilson, Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1978. 

Fischer, Saskia: Reflektierte Ritualität. Die Wiederaneignung ritueller Formen in der Dramatik nach 1945, Bielefeld, University of Bielefeld, 2016. (PhD dissertation manuscript). 

Fischer, Saskia: Ritual und R