Extramural English Activities and Individual Learner Differences. A case of Hungary

Abbott, Marilyn: Using music to promote L2 learning among adult learners, TESOL Journal, 11(1), 2002, 10–17, https://doi.org/10.1002/j.1949-3533.2002.tb00061.x

Aka, Natsuki: Incidental learning of a grammatical feature from reading by Japanese learners of English as a foreign language, System, 91, 2020, 1–14, https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102250

Alanen, Riikka: Input enhancement and rule presentation in second language acquisition, in Richard Schmidt (ed.): Attention and awareness in foreign language learning and teaching, Honolulu, University of Hawai’i Press, 1995, 259–302.

Al-Homoud, Faisal – Schmitt, Norbert: Extensive reading in a challenging environment: a comparison of extensive reading and intensive reading approach in Saudi Arabia, Language Teaching Research, 13(4), 2009, 383–401, https://doi.org/10.1177% 2F1362168809341508

Al-Hoorie, Ali H.: The L2 motivational self-system: A meta-analysis, Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(4), 2018, 721–754, https://doi.org/10.14746/ssllt.2018.8.4.2

Al-Shehri, S. Abdullah: Motivation and vision: The relation between the ideal L2 self, imagination and visual style, in Zoltán Dörnyei – Ema Ushioda (eds.): Motivation, language identity and the L2 self, Bristol, Multilingual Matters, 2009, 164–171, https://doi.org/10.21832/9781847691293-009

Arnold, Nike: Online extensive reading for advanced foreign language learners: An evaluation study, Foreign Language Annals, 42(2), 2009, 340–366, https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2009.01024.x

Ashcroft, Robert John – Garner, Joseph – Hadingham, Oliver: Incidental vocabulary learning through watching movies, Australian Journal of Applied Linguistics, 1(3), 2018, 135–147, https://doi.org/10.29140/ajal.v1n3.89

Baranowska, Karolina: Learning most with least effort: subtitles and cognitive load, ELT Journal, 74(2), 2020, 105–115, https://doi.org/10.1093/elt/ccz060

Barton, David – Potts, Diane: Language learning online as a social practice, TESOL Quarterly, 47(4), 2013, 815–820, https://doi.org/10.1002/tesq.130

Beasley, Robert E. – Chuang, Yuangshan: Web-based music study: The effects of listening repetition, song likeability, and song understandability on EFL learning perceptions and outcomes, TESL-EJ, 12(2), 2008, 1–17.

Beglar, David – Hunt, Alan: Pleasure reading and reading rate gains, Reading in a Foreign Language, 26(1), 2014, 29–48, https://doi.org/10125/66684

Beglar, David – Hunt, Alan – Kite, Yuriko: The effect of pleasure reading on Japanese University EFL learners’ reading rates, Language Learning, 62(3), 2012, 665–703, https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2011.00651.x

Benson, Phil – Reinders, Hayo (eds.): Beyond the language classroom, London, Palgrave Macmillan, 2011, https://doi.org/10.1057/9780230306790

Benson, Phil: Teaching and researching autonomy in language learning, Harlow, Longman, 2001.

Benson, Phil: Language learning and teaching beyond the classroom: An introduction to the field, in Phil Benson – Hayo Reinders (eds.): Beyond the language classroom, London, Palgrave Macmillan, 2011a, 7–16, https://doi.org/10.1057/9780230306790_2

Benson, Phil: Teaching and researching: Autonomy in language learning (2nd edition), London, Routledge, 2011b, https://doi.org/10.4324/9781315833767

Benson, Phil: What’s new in autonomy, The Language Teacher, 35(4), 2011c, 15–18, https://doi.org/10.37546/JALTTLT35.4-4

Benson, Phil – Chik, Alice: Towards a more naturalistic CALL: Video gaming and language learning, International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching, 1(3), 2011, 1–13, https://doi.org/10.4018/ijcallt.2011070101

Benson, Phil – Voller, Peter: Autonomy and independence in language learning, London, Routledge, 1997.

Besser, Sharon – Chik, Alice: Narratives of second language identity amongst young English learners in Hong Kong, ELT Journal, 68(3), 2014, 299–309, https://doi.org/10.1093/elt/ccu026

Bhandari, Aparajita – Bimo, Sara: TikTok and the “algorithmized self”: A new model of online interaction, Selected Papers of Internet Research, 2020, https://doi.org/10.5210/spir.v2020i0.11172

Bialystok, Ellen: The role of conscious strategies in second language proficiency, The Modern Language Journal, 65(1), 1981, 24–35, https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1981.tb00949.x

Bianchi, Francesca – Ciabattoni, Tiziana: Captions and subtitles in EFL learning: An investigative study in a comprehensive computer environment, in Anthony Baldry – Maria Pavesi – Carol Taylor Torsello – Christopher Taylor (eds.): From didactas to ecolingua: An ongoing research project on translation and corpus linguistics, Trieste, EUT Edizioni Università di Trieste, 2008, 69–80.

Black, W. Rebecca: English-Language learners, fan communities, and 21st century skills, Journal of Adolescent & Adult Literacy, 52(8), 2009, 688–697, https://doi.org/10.1598/JAAL.52.8.4

Bogdan, Robert – Biklen, Sari Knopp: Qualitative research for education: An introduction to theory and methods (5th edition), Boston, Pearson, 2007.

Boyer, Naomi R. – Usinger, Peter: Tracking pathways to success: Triangulating learning success factors, International Journal of Self-Directed Learning, 12(2), 2015, 22–48.

Brooks, Patricia J. – Kempe, Vera: Individual differences in adult foreign language learning: The mediating effect of metalinguistic awareness, Memory and Cognition, 41(2), 2013, 281–296, https://doi.org/10.3758/s13421-012-0262-9

Brown, H. Douglas: Principles of language learning and teaching (4th edition), New York, Perason Education, 2000.

Brown, Ronan – Waring, Rob – Donkaewbua, Sangrawee: Incidental vocabulary acquisition from reading, reading-while-listening, and listening to stories, Reading in a Foreign Language, 20(2), 2008, 136–163, https://doi.org/10125/66816

Buck, Gary: Assessing listening, Cambridge, Cambridge University Press, 2001. https://doi.org/10.1017/CBO9780511732959

Busse, Vera – Walter, Catherine: Foreign language learning motivation in higher education: A longitudinal study of motivational changes and their causes, The Modern Language Journal, 97(3), 2013, 435–456, https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2013.12004.x

Busse, Vera – Williams, Marion: Why German? Motivation of students studying German at English universities, Language Learning Journal, 38(1), 2010, 67–85, https://doi.org/10.1080/09571730903545244

Bytheway, Julie: A taxonomy of vocabulary learning strategies used in massively multiplayer online role-playing games, CALICO Journal, 32(3), 2015, 508–527, https://doi.org/10.1558/cj.v32i3.26787

Cao, Yiqian: Investigating situational willingness to communicate within second language classrooms from an ecological perspective, System, 39, 2011, 468–479, https://doi.org/10.1016/j.system.2011.10.016

Cao, Yiqian – Philip, Jenefer: Interactional context and willingness to communicate: A comparison of behavior in whole class, group and dyadic interaction, System, 34, 2006, 480–493, https://doi.org/10.1016/j.system.2006.05.002

Chapple, Lynda – Curtis, Andy: Content-based instruction in Hong Kong: Student responses to film, System, 28(3), 2000, 419–433, https://doi.org/10.1016/S0346-251X(00)00021-X

Chik, Alice – Breidbach, Stephan: Online language learning histories exchange: Honk Kong and German perspectives, TESOL Quarterly, 45(3), 2011, 553–564, https://doi.org/10.5054/tq.2011.256795

Chik, Alice: Digital gaming and language learning: Autonomy and community, Language Learning & Technology, 18(2), 2014, 85–100. https://doi.org/10.1057/9781137290243_6

Chou, Mu-hsuan: Assessing English vocabulary and enhancing young English as a foreign language (EFL) learners’ motivation through games, songs, and stories, International Journal of Primary, Elementary and Early Years Education, 42(3), 2014, 284–297, https://doi.org/10.1080/03004279.2012.680899

Chu, Hsiang-ning Rebecca: Shyness and EFL learning in Taiwan: A study of shy and non-shy college students’ use of strategies, foreign language anxiety, motivation, and willingness to communicate [Unpublished doctoral dissertation], Austin, University of Texas at Austin, 2008.

Clément, Richard – Kruidenier, G. Bastian: Orientations in second language acquisition: The effects of ethnicity, milieu and their target language on their emergence, Language Learning, 33, 1983, 273–291, https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1983.tb00542.x

Clément, Richard – Dörnyei, Zoltán – Noels, A. Kimberly: Motivation, self-confidence, and group cohesion in the foreign language classroom, Language Learning, 44(3), 1994, 417–448, https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1994.tb01113.x

Coetzee-Van Rooy, Susan: Integrativeness: Untenable for world Englishes learners?, World Englishes, 25(3-4), 2006, 437–450, https://doi.org/10.1111/j.1467-971X.2006.00479.x

Cohen, D. Andrew: Strategies in learning and using a second language (2nd edition), London, Routledge, 2014, https://doi.org/10.4324/9781315833200

Cohen, Louis – Manion, Lawrence – Morrison, Keith: Research methods in education (8th edition), London, Routledge, 2018, https://doi.org/10.4324/9781315456539

Corbin, Juliet – Strauss, Anselm: Basics of qualitative research (4th edition), Thousand Oaks, Sage, 2014.

Creswell, John W. – Creswell, J. David: Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (5th edition), Thousand Oaks, Sage, 2017.

Crystal, David: English as a global language (2nd edition), Cambridge, Cambridge University Press, 2003, https://doi.org/10.1017/CBO9780511486999

Csíkszentmihályi, Mihály: Flow: the psychology of optimal experience, New York, ­Harper Perennial, 1990.

Csizér, Kata: The L2 Motivational Self System, in Martin Lamb – Kata Csizér – Alastair Henry – Stephen Ryan (eds.): The Palgrave handbook of motivation for language learning, Cham, Palgrave Macmillan, 2019, 71–93, https://doi.org/10.1007/978-3-030-28380-3_4

Csizér, Kata – Dörnyei, Zoltán: The internal structure of language learning motivation and its relationship with language choice and language effort, Modern Language Journal, 89(1), 2005, 19–36, https://doi.org/10.1111/j.0026-7902.2005.00263.x

Csizér, Kata – Kálmán, Csaba: Editorial, Studies in Second Language Learning and Teaching, 9(1), 2019, 13–17, http://dx.doi.org/10.14746/ssllt.2019.9.1.1

Csizér, Kata – Kormos, Judit: Modelling the role of intercultural contact in the motivation of learning English as a foreign language, Applied linguistics, 30(2), 2008, 1–20, https://doi.org/10.1093/applin/amn025

Csizér, Kata – Kormos, Judit: Learning experiences, selves and motivated learning behavior: A comparative analysis of structural models for Hungarian secondary and university learners of English, in Zoltán Dörnyei – Ema Ushioda (eds.): Motivation, language identity and the L2 self, Bristol, Multilingual Matters, 2009, 98–119, https://doi.org/10.21832/9781847691293-006

Csizér, Kata – Lukács, Gabriella: The comparative analysis of motivation, attitudes and selves: The case of English and German in Hungary, System, 38(1), 2010, 1–13, https://doi.org/10.1016/j.system.2009.12.001

Csizér, Kata – Piniel, Katalin: Középiskolás diákok angolnyelv-tanulási motivációjának és nyelvtanulási szorongásának vizsgálata: Néhány összefüggés feltárása egy kérdőíves kutatás alapján [Examining secondary school students’ English language learning motivation and language learning anxiety: A questionnaire study], Iskolakultúra, 26(6), 2016, 3–13, https://doi.org/10.17543/ISKKULT.2016.6.3

Cohen, Jacob: Statistical power analysis for the behavioral sciences, New York, Routledge, 1988, https://doi.org/10.4324/9780203771587

Day, Richard – Bamford, Julien: Top ten principles for teaching extensive reading, Reading in a Foreign Language, 14(2), 2002, 136–141, https://doi.org/10125/66761

Day, Richard – Omura, Carole – Hiramatsu, Motoo: Incidental EFL vocabulary learning and reading, Reading in a Foreign Language, 7(2), 1991, 541–551, https://doi.org/10125/67035

De Wilde, Vanessa – Eyckmans, June: Game on! Young learners’ incidental language learning of English prior to instruction, Studies in Second Language Learning and Teaching, 7(4), 2017, 673–694, https://doi.org/10.14746/ssllt.2017.7.4.6

De Wilde, Vanessa – Brysbaert, Marc – Eyckmans, June: Learning English through out-of-school exposure. Which levels of language proficiency are attained and which types of input are important?, Bilingualism: Language and Cognition, 23(1), 2019, 171–185, https://doi.org/10.1017/S1366728918001062

Degrave, Pauline: Music in the foreign language classroom: How and why?, Journal of Language Teaching and Research, 10(3), 2019, 412–420, http://dx.doi.org/10.17507/jltr.1003.02

DeKeyser, M. Robert: Learning second language grammar rules, Studies in Second Language Acquisition, 17(3), 1995, 379–410, https://doi.org/10.1017/S027226310001425X

DeKeyser, M. Robert: Beyond focus on form: Cognitive perspectives on learning and practicing second language grammar, in Catherine Doughty – Jessica Williams (eds.): Focus on form in classroom second language acquisition, Cambridge, Cambridge University Press, 1998, 42–63.

DeKeyser, M. Robert: Implicit and explicit learning, in Catherine J. Doughty – Michael H. Long (eds.): The handbook of second language acquisition, Malden, Blackwell, 2008, 312–348, https://doi.org/10.1002/9780470756492.ch11

Denscombe, Martyn: The good research guide (4th edition), Maidenhead, Open University Press, 2014.

Dickey, D. Michele: Murder on Grimm Isle: The impact of game narrative design in an educational game-based learning environment, British Journal of Educational Technology, 42(3), 2011, 456–469, https://doi.org/10.1111/j.1467-8535.2009.01032.x

Dickinson, Lesie: Self-instruction in language learning, Cambridge, Cambridge University Press, 1987.

Djigunovic, Jelena Mihaljevic: Impact of learning conditions on young FL learners’ motivation, in Marianne Nikolov (ed.): Early learning of modern foreign languages: Processes and outcomes, Bristol, Multilingual Matters, 2018, 75–89. https://doi.org/10.21832/9781847691477-008

Dörnyei, Zoltán: Teaching and researching motivation, Harlow, Pearson Education, 2001.

Dörnyei, Zoltán: The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition, New York, Lawrence Erlbaum, 2005.

Dörnyei, Zoltán: Research methods in applied linguistics: Quantitative, qualitative and mixed methodologies, Oxford, Oxford University Press, 2007.

Dörnyei, Zoltán: The L2 Motivational Self System, in Zoltán Dörnyei – Ema Ushioda (eds.): Motivation, language identity and the L2 self, Bristol, Multilingual Matters, 2009a, 9–42, https://doi.org/10.21832/9781847691293-003

Dörnyei, Zoltán: The psychology of second language acquisition, Oxford, Oxford University Press, 2009b.

Dörnyei, Zoltán: Towards a better understanding of the L2 Learning Experience, the Cinderella of the L2 Motivational Self System, Studies in Second Language Learning and Teaching, 9(1), 2019, 19–30, https://doi.org/10.14746/ssllt.2019.9.1.2

Dörnyei, Zoltán – Csizér, Kata: Some dynamics of language attitudes and motivation: Results of a longitudinal nationwide survey, Applied Linguistics, 23(4), 2002, 421–462, https://doi.org/10.1093/applin/23.4.421

Dörnyei, Zoltán – Ryan, Stephen (eds.): The psychology of the language learner revisited, New York, Routledge, 2015, https://doi.org/10.4324/9781315779553

Dörnyei, Zoltán – Taguchi, Tatsuya: Questionnaires in second language research: Construction, administration and processing (2nd edition), New York, Routledge, 2010, https://doi.org/10.4324/9780203864739

Dörnyei, Zoltán – Csizér, Kata – Németh, Nóra: Motivation, language attitudes and globalization: A Hungarian perspective, Clevedon, Multilingual Matters, 2006, https://doi.org/10.21832/9781853598876

Ebrahimzadeh, Mohsen – Alavi, Sepideh: The effect of digital video games on EFL students’ language learning motivation, Teaching English with Technology, 17(2), 2017, 87–112.

Eid, J.: Determining the relationship between visual style, imagination, the L2 motivational self-system, and the motivation to learn English, French and Italian [Unpublished master’s thesis], Nottingham, University of Nottingham School of English Studies, 2008.

Elgort, Irina – Warren, Paul: L2 vocabulary learning from reading: Explicit and tacit lexical knowledge and the role of learner and item variables, Language Learning, 64(2), 2014, 365–414, https://doi.org/10.1111/lang.12052

Elley, B. Warwick – Mangubhai, Francis: The impact of reading on second language learning, Reading Research Quarterly, 19, 1983, 53–67, https://doi.org/10.2307/747337

Ellis, C. Nick: Vocabulary acquisition: The implicit ins and outs of explicit cognitive mediation, in Nick C. Ellis (ed.): Implicit and explicit learning of languages, London, Academic Press, 1994, 211–282, https://doi.org/2027.42/139826

Ellis, C. Nick: Implicit and explicit knowledge of language, in Nancy H. Hornberger (ed.): Encyclopedia of language and education: Knowledge about language, New York, Springer, 2008, 1–13, https://doi.org/10.1007/978-0-387-30424-3_143

Ellis, Rod: The structural syllabus and second language acquisition, TESOL Quarterly, 27(1), 1993, 91–113, https://doi.org/10.2307/3586953

Ellis, Rod: Implicit and explicit learning, knowledge and instruction, in Rod Ellis – Shawn Loewen – Catherine Elder – Hayo Reinders – Rosemary Erlam – Jenefer Philp (eds.): Implicit and explicit knowledge in second language learning, testing and teaching, Bristol, Multilingual Matters, 2009, 3–26. https://doi.org/10.21832/9781847691767-003

Ellis, Rod – Shintani, Natsuko: Exploring language pedagogy through second language acquisition research, London, Routledge, 2014, https://doi.org/10.4324/9780203796580

Ellis, Rod – Loewen, Shawn – Elder, Catherine – Reinders, Hayo – Erlam, Rosemary – Philp, Jenefer (eds.): Implicit and explicit knowledge in second language learning, testing, and teaching, Bristol, Multilingual Matters, 2009.

Ewald, D. Jennifer: Foreign language learning anxiety in upper-level classes: Involving students as researchers, Foreign Language Annals, 40, 2007, 122–142, https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2007.tb02857.x

Fajt, Balázs: Az iskolán kívüli idegen nyelvű nyelvtanulói érdeklődési körök feltérképezése: egy pilot kutatás bemutatása [Exploring language learners’ extramural English interests: A pilot study], in Erika Juhász – Tamás Kozma – Péter Tóth (eds.): Társadalmi innováció és tanulás a digitális korban, Debrecen, Debreceni Egyetemi Kiadó, Magyar Nevelés- és Oktatáskutatók Egyesülete (HERA), 2021a, 356–364.

Fajt, Balázs: Hungarian secondary school students’ extramural English interests: The development and the validation of a questionnaire, Working Papers in Language Pedagogy, 16, 2021b, 36–53. https://doi.org/10.61425/wplp.2021.16.36.53

Fajt, Balázs: Hungarian secondary school EFL teachers’ perceptions of their students’ individual differences: A validation study, Porta Lingua, 2022(2), 2022a, 93–100, https://doi.org/10.48040/PL.2022.2.9

Fajt, Balázs – Bánhegyi, Mátyás – Vékási, Adél – Cseppentő, Krisztina: Nyelvtanárok és idegen nyelven oktató szaktanárok nyelvvizsga-moratóriummal kapcsolatos véleményei [Foreign language teachers’ and foreign language instructors’ opinions on the Hungarian foreign language exam moratorium: Results of a questionnaire survey], in Molnár Gyöngyvér – Tóth Edit (eds.): Új kutatások a neveléstudományokban 2021: A nevelés­tudomány válaszai a jövő kihívásaira, Szeged, Szegedi Tudományegyetem Neveléstudományi Intézet, MTA Pedagógiai Tudományos Bizottság, 2022a, 20–29.

Fajt, Balázs – Bánhegyi, Mátyás – Vékási, Adél – Cseppentő, Krisztina: A nyelvvizsga-moratórium margójára: Nyelvtanárok és idegen nyelven szaktárgyakat oktatók véleményei [Tertiary degree without a foreign language exam certificate? Foreign language teachers’ and foreign language medium instructors’ views on the Hungarian foreign language exam moratorium of 2020 and 2021], Modern Nyelvoktatás, 28(3-4), 2022b, 71–91, https://doi.org/10.51139/monye.2022.3-4.71.91

Fajt, Balázs – Vékási, Adél: Szókincsbővítés a Disco Elysium című videójátékban: Egy videójáték lexikai lefedettsége [Vocabulary extension in the video game Disco Elysium: The lexical coverage of a video game], Iskolakultúra, 32(6), 2022a, 93–103.

Fajt, Balázs – Vékási, Adél: Videójátékok és nyelvtanulás: véletlenszerű (szak)szókincs-­elsajátítás videójátékokon keresztül [Video games and foreign language learning: Incidental (technical) vocabulary acquisition through video games], Porta Lingua, 2022(1), 2022b, 131–138, https://doi.org/10.48040/PL.2022.1.13

Falk, Simone – Rathcke, Tamara – Dalla Bella, Simone: When speech sounds like music, Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 40(4), 2014, 1491–1506, https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/a0036858

Feld-Knapp, Ilona – Perge, Gabriella: Az élményszerű olvasás módszertani koncepció jelentősége az idegennyelv-oktatásban egy nemzetközi projekt tanulságai alapján [The methodological concept of free reading and its significance for modern foreign language teaching – experiences of an international project], Modern Nyelvoktatás, 25(2), 2019, 75–84.

Fonseca-Mora, Carmen – Toscano-Fuentes, Carmen – Wermke, Kathleen: Melodies that help: The relation between language aptitude and musical intelligence, Anglistik: international journal of English studies, 22(1), 2011, 101–118.

Freiermuth, Mark – Jarrell, Douglas: Willingness to communicate: Can online chat help?, International Journal of Applied Linguistics, 16(2), 2006, 189–212, https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.2006.00113.x

Gardner, C. Robert: Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation, London, Edward Arnold, 1985.

Gardner, C. Robert – Lambert, E. Wallace: Attitudes and motivation in second language learning, Rowley, Newbury House, 1972.

Gardner, C. Robert – Tremblay, F. Paul – Masgoret, Anne-Marie: Towards a full model of second language learning: An empirical investigation, The Modern Language Journal, 81(3), 1997, 344–362, https://doi.org/10.2307/329310

Gass, M. Susan: Integrating research areas: A framework for second language studies, Applied Linguistics, 9(2), 1988, 198–217, https://doi.org/10.1093/applin/9.2.198

Gee, James Paul: What video games have to teach us about learning and literacy (2nd edition), New York, Palgrave MacMillan, 2007.

Glaser, G. Barney – Strauss, L. Anselm: The discovery of grounded theory: Strategies for qualitative research, New York, De Gruyter, 1967.

Grabe, William: Reading in a second language: Moving from theory to practice, New York, Cambridge University Press, 2009. https://doi.org/10.1017/CBO9781139150484

Graddol, David: English next: Why global English may mean the end of English as a foreign language, London, British Council, 2006.

Graham, Anne – Powell, Mary Ann – Taylor, Nicola – Anderson, Donnah – Fitzgerald, Robyn: Ethical research involving children, Florence, UNICEF Office of Research – Innocenti, 2013.

Graham, Steve – Harris, R. Karen – Reid, Robert: Developing self-regulated learners, Focus on Exceptional Children, 24(6), 1992, 1–16, https://doi.org/10.17161/foec.v24i6.7539

Grau, Maike: Worlds apart? English in German youth cultures and in educational settings, World Englishes, 28(2), 2009, 160–174, https://doi.org/10.1111/j.1467-971X.2009.01581.x

Grey, Sarah – Williams, N. John – Rebuschat, Patrick: Individual differences in incidental language learning: Phonological working memory, learning styles, and personality, Learning and Individual Differences, 38, 2015, 44–53, https://doi.org/10.1016/j.lindif.2015.01.019

Grover, Kenda: Online social networks and the self-directed learning experience during a health crisis, International Journal of Self-Directed Learning, 12(1), 2015, 1–15.

Guichon, Nicolas – McLornan, Sinead: The effects of multimodality on L2 learners: Implications for CALL resource design, System, 36(1), 2008, 85–93, https://doi.org/10.1016/j.system.2007.11.005

Hama, Mika – Leow, P. Ronald: Learning without awareness revisited, Studies in Second Language Acquisition, 32(3), 2010, 465–491, https://doi.org/10.1017/S0272263110000045

Harley, Birgit – Swain, Merill: The interlanguage of immersion students and its implication for second language teaching, in Alen Davies – Clive Criper – A. P. R. Howatt (eds.): Interlanguage, Edinburgh, Edinburgh University Press, 1984, 291–311.

Hashimoto, Yuki: Motivation and willingness to communicate as predictors of reported L2 use: The Japanese ESL context, Second Language Studies, 20(2), 2002, 29–70.

Hedge, Tricia: Teaching and learning in the language classroom, Oxford, Oxford University Press, 2000.

Henry, Alastair: Gender differences in compulsory school pupils’ L2 self-concepts: A longitudinal study, System, 37(2), 2009, 177–193, https://doi.org/10.1016/j.system.2008.11.003

Henry, Alastair: Contexts of possibility in simultaneous language learning: Using the L2 motivational self-system to assess the impact of global English, Journal of Multilingual and Multicultural Development, 31(2), 2010, 149–162, https://doi.org/10.1080/ 01434630903471439

Henry, Alastair: L3 motivation, Göteborg, Acta Universitatis Gothoburgensis, 2012.

Henry, Alastair: Digital games and ELT: Bridging the authenticity gap, in Ema Ushioda (ed.): International perspectives on motivation: Language learning and professional challenges, London, Palgrave Macmillan, 2013, 133–155, https://doi.org/10.1057/9781137 000873_8

Herman, Patricia A. – Anderson, Richard C. – Pearson, P. David – Nagy, E. William: Incidental acquisition of word meaning from expositions with varied text features, Reading Research Quarterly, 22(3), 1987, 263–284, https://doi.org/10.2307/747968

Higgins, E. Tory: Self-discrepancy: A theory relating self and affect, Psychological Review, 94(3), 1987, 319–340, https://doi.org/10.1037/0033-295X.94.3.319

Hinkle, E. Dennis – Wiersma, William – Jurs, G. Stephen: Applied statistics for the behavioral sciences (5th edition), Boston, Houghton Mifflin, 2003.

Hitosugi, Claire Ikumi – Schmidt, Matthew – Hayashi, Kentaro: Digital game-based learning in the L2 classroom: The impact of the UN’s off-the-shelf videogame, Food Force, on learner affect and vocabulary retention, CALICO Journal, 31(1), 2014, 19–39, https://doi.org/10.1558/cj.31.1.19-39

Holec, Henri: Autonomy in foreign language learning, New York, Pergamon Press, 1981.

Horowitz, S. Kenneth: Video games and English as a second language: The effect of massive multiplayer online video games on the willingness to communicate and communicative anxiety of college students in Puerto Rico, American Journal of Play, 11(3), 2019, 379–410.

Horst, Marlise: Learning L2 vocabulary through extensive reading: A measurement study, The Canadian Modern Language Review, 61(3), 2005, 355–382, https://doi.org/10.3138/cmlr.61.3.355

Horst, Marlise – Cobb, Tom – Meara, Paul: Beyond a Clockwork Orange: Acquiring second language vocabulary through reading, Reading in a Foreign Language, 11(2), 1998, 207–223.

Horwitz, K. Elaine: Language anxiety and achievement, Annual Review of Applied Linguistics, 21, 2001, 112–126, https://doi.org/10.1017/S0267190501000071

Horwitz, K. Elaine: Foreign and second language anxiety, Language Teaching, 43(2), 2010, 154–167, https://doi.org/10.1017/S026144480999036X

Horwitz, K. Elaine – Horwitz, Michael B. – Cope, Joann: Foreign language classroom anxiety, The Modern Language Journal, 70(2), 1986, 125–132, https://doi.org/10.1111/ j.15404781.1986.tb05256.x

Huffman, Jeffrey: Reading rate gains during a one-semester extensive reading course, Reading in a Foreign Language, 26(2), 2014, 17–33.

Hulstijn, Jan: Towards a unified account of the representation, processing and acquisition of L2 knowledge, Second Language Research, 18, 2002, 193–223, https://doi.org/10.1191/0267658302sr207oa

Hulstijn, H. Jan: Incidental and intentional learning, in Catherine J. Doughty – Michael H. Long (eds.): Handbook of second language acquisition, Malden, Blackwell, 2003, 349–381. https://doi.org/10.1002/9780470756492.ch12

Im, Byung-Bin – Ahn, Hee-Seon – Yoon, Sang-Don: The effect of extensive reading on improving middle school students’ writing ability, Journal of the Korea English Education Society, 9, 2010, 227–249. https://doi.org/10.18649/jkees.2010.9.3.227

Irie, Kay: What do we know about the language learning motivation of university students in Japan? Some patterns in survey studies, JALT Journal, 25(1), 2003, 86–101, https://doi.org/10.37546/JALTJJ25.1-4

Islam, Muhammad – Lamb, Martin – Chambers, Gary: The L2 motivational self-system and national interest: A Pakistani perspective, System, 41(2), 2013, 231–244, https://doi.org/10.1016/j.system.2013.01.025

Jenkins, Jennifer: World Englishes: A resource book for students (2nd edition), London, Routledge, 2009.

Jeon, Eun-Young – Day, R. Richard: The effectiveness of ER on reading proficiency:
A meta-analysis, Reading in a Foreign Language, 28(2), 2016, 246–265.

Johnson, R. Burke – Christensen, Larry: Educational research: Quantitative, qualitative, and mixed approaches (5th edition), Thousand Oaks, Sage, 2019.

Jones, R. Francis: Self-instruction and success: A learner profile study, Applied Linguistics, 19(3), 1998, 378–406, https://doi.org/10.1093/applin/19.3.378

Józsa, Krisztián – Imre, Ildikó Andrea: Az iskolán kívüli angol nyelvű tevékenységek összefüggése a nyelvtudással és a nyelvtanulási motivációval [The relationship between out-of-school English language activities and language proficiency and language learning motivation], Iskolakultúra, 23(1), 2013, 38–51.

Kang, Su-Ja: Dynamic emergence of situational willingness to communicate in a second language, System, 33(2), 2005, 277–292, https://doi.org/10.1016/j.system.2004.10.004

Keene, Malcolm David: Viewing video and DVD in the EFL classroom, Bunkyo Gakuin University Journal, 8(1), 2006, 217–234.

Kerekes, Erika: Using songs and lyrics in out-of-class learning, in David Nunan – Jack C. Richards (eds.): Language learning beyond the classroom, New York, Routledge, 2015, 33–42.

Kim, Jayhoon – Hwang, Jae-Young: A study of running extra-curricular classes in an elementary school using extensive reading program, English Language Teaching, 18(2), 2006, 243–270.

King, Jane: Using DVD feature films in the EFL classroom, Computer Assisted Language Learning, 15(5), 2002, 509–523, https://doi.org/10.1076/call.15.5.509.13468

Kissau, Scott – McCullough, Heather – Pyke, J. Garvey: Leveling the playing field: The effects of online second language instruction on student willingness to communicate in French, CALICO Journal, 27(2), 2010, 277–297, https://doi.org/10.1558/cj.27.2.277-297

Kitano, Kazu: Anxiety in the college Japanese language class, Modern Language Journal, 85(4), 2001, 549–566, https://doi.org/10.1111/0026-7902.00125

Knowles, S. Malcolm: Self-directed learning: A guide for learners and teachers, New York, Association Press, 1975.

Kormos, Judit – Csizér, Kata: An interview study of intercultural contact and its role in language learning in a foreign language environment, System, 35, 2007, 241–258, https://doi.org/10.1016/j.system.2006.10.010

Kormos, Judit – Csizér, Kata: Age-related differences in the motivation of learning English as a foreign language: Attitudes, selves, and motivated learning behaviour, Language Learning, 58(2), 2008, 327–355, https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2008.00443.x

Kormos, Judit – Dörnyei, Zoltán: The interaction of linguistic and motivational variables in second language task performance, Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachunterricht, 9(2), 2004, https://zif.tujournals.ulb.tu-darmstadt.de/issue/40/info/

Kormos, Judit – Kiddle, Thom – Csizér, Kata: Systems of goals, attitudes, and self-­related beliefs in second-language-learning motivation, Applied Linguistics, 32(5), 2011, 495–516, https://doi.org/10.1093/applin/amr019

Krashen, D. Stephen: The power of reading: Insights from the research (2nd edition), London, Libraries Unlimited, 2004.

Krashen, D. Stephen: The autonomous language acquirer (ALA), in Eric M. Skier – Miki Kohyama (eds.): More autonomy you ask! Japan, Japan Association for Language Teaching, 2006, 1–8.

Krashen, D. Stephen: The Comprehension Hypothesis extended, in Thorsten Piske – Martha Young-Scholten (eds.): Input matters in SLA, Bristol, Multilingual Matters, 2009, 81–94. https://doi.org/10.21832/9781847691118-007

Krashen, D. Stephen: Free voluntary reading, London, Libraries Unlimited, 2011. https://doi.org/10.5040/9798400653810

Krashen, D. Stephen: Principles and practice in second language acquisition, Oxford, Pergamon, 1982.

Krashen, D. Stephen: Explorations in language acquisition and use: The Taipei lectures, Portsmouth, Heinemann, 2003.

Krashen, D. Stephen – Lee, Sy-Ying – Lao, Christy: Comprehensible and compelling: The causes and effects of free voluntary reading, Santa Barbara, Libraries Unlimited, 2018. https://doi.org/10.5040/9798400629846

Kuppens, H. An: Incidental foreign language acquisition from media exposure, Learning, Media and Technology, 35(1), 2010, 65–85, https://doi.org/10.1080/17439880903561876

Kvale, Steinar: Interviews: An introduction to qualitative research interviewing, Thousand Oaks, Sage, 1996.

Lajtai, Ádám: Hungarian EFL learners’ extramural contact with English, in Renata Geld – Stela Letica Krevelj (eds.): UZRT 2018: Empirical studies in applied linguistics, Zagreb, FF Press, 128–149, 2020. https://doi.org/10.17234/UZRT.2018.3

Lam, Wan Shun Eva: L2 literacy and the design of self: A case study of a teenager writing on the Internet, TESOL Quarterly, 34(3), 2000, 457–482, https://doi.org/10.2307/3587739

Lamb, Martin: Integrative motivation in a globalizing world, System, 32(1), 2004, 3–19, https://doi.org/10.1016/j.system.2003.04.002

Lamb, Martin: A self-system perspective on young adolescents’ motivation to learn English in urban and rural settings, Language Learning, 62(4), 2012, 997–1023, https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2012.00719.x

Lee, Ju Seong: EFL students’ views of willingness to communicate in the extramural digital context, Computer Assisted Language Learning, 32(7), 2019a, 692–712, https://doi.org/10.1080/09588221.2018.1535509

Lee, Ju Seong: Quantity and diversity of informal digital learning of English, Language Learning & Technology, 23(1), 2019b, 114–126, https://doi.org/10125/44675

Lee, Juhee – Schallert, Diane L. – Kim, Eonsil: Effects of extensive reading and translation activities on grammar knowledge and attitudes for EFL adolescents, System, 52, 2015, 38–50, https://doi.org/10.1016/j.system.2015.04.016

Leow, P. Ronald: Attention, awareness, and foreign language behaviour, Language Learning, 47(3), 1997, 467–505. https://doi.org/10.1111/0023-8333.00017

Leow, P. Ronald: Attention, awareness, and foreign language behaviour, Language Learning, 51(1), 2001, 113–155, https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.2001.tb00016.x

Leow, P. Ronald: Implicit learning in SLA: Of processes and products, in Patrick Rebuschat (ed.): Implicit and explicit learning of languages, Amsterdam, John Benjamins, 2015a, 47–66. https://doi.org/10.1075/sibil.48.03leo

Leow, P. Ronald: Explicit learning in the L2 classroom: A student-centered approach, New York, Routledge, 2015b, https://doi.org/10.4324/9781315887074

Li, Juan: A systematic review of video games for second language acquisition, in Pamela M. Sullivan – Jessica L. Lantz – Brian A. Sullivan (eds.): Handbook of research on integrating digital technology with literacy pedagogies, Hershey, IGI Global, 2020, 472–499. https://doi.org/10.4018/978-1-7998-0246-4.ch021

Liando, Nihta Vera – Sahetapy, Ray Jusuf – Maru, Mister Gidion: English major students’ perceptions towards watching English movies in listening and speaking skills development, Advances in Social Sciences Research Journal, 5(6), 2018, 1–16, https://doi.org/10.14738/assrj.56.4627

Liang, Mei-Ya: Foreign lucidity in online role-playing games, Computer Assisted Language Learning, 25(5), 2012, 455–473, https://doi.org/10.1080/09588221.2011.619988

Lin, Li-Yun: The effects of feature films upon learners’ motivation, listening comprehension performance and speaking skills: The learner-centered approach [Unpublished doctoral dissertation], Taiwan, 2002, https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED470811.pdf

Lin, Phoebe – Siyanova-Chanturia, Anna: Internet television for L2 vocabulary learning, in David Nunan – Jack C. Richards (eds.): Language learning beyond the classroom, New York, Routledge, 2014, 149–158.

Lincoln, S. Yvonna – Guba G. Egon: Naturalistic enquiry, Newbury Park, Sage, 1985. https://doi.org/10.1016/0147-1767(85)90062-8

Lindgren, Eva – Muñoz, Carmen: The influence of exposure, parents and linguistic distance on young European learners’ foreign language comprehension, International Journal of Multilingualism, 10(1), 2013, 105–129, https://doi.org/10.1080/14790718.2012.679275

Littlewood, William: “Autonomy”: An anatomy and framework, System, 24(4), 1996, 427–435, https://doi.org/10.1016/S0346-251X(96)00039-5

Liu, Meihua: Interrelations between foreign language listening anxiety and strategy use and their predicting effects on test performance of high- and low-proficient Chinese university EFL learners, The Asia-Pacific Education Researcher, 25(4), 2016, 647–655, https://doi.org/10.1007/s40299-016-0294-1

Liu, Meihua – Zhang, Wenxia: An exploration of Chinese EFL learners’ foreign language anxiety, personality and self-esteem, Journal of Applied Linguistics, 5(2), 2008, 181–203, https://doi.org/10.1558/japl.v5i2.181

Loewen, Shawn – Erlam, Rosemary – Ellis, Rod: The incidental acquisition of third person -s as implicit and explicit knowledge, in Rod Ellis – Shawn Loewen – Catherine Elder – Hayo Reinders – Rosemary Erlam – Jenefer Philp (eds.): Implicit and explicit knowledge in second language learning, testing and teaching, Bristol, Blue Ridge Summit, Multilingual Matters, 2009, 262–280. https://doi.org/10.21832/9781847691767-013

Macancela, Irlanda J. M. – Acosta, Brigita V. L. – Stagg, I. Grahan: Applying English songs and their effects on English language learning, Revista Científica Ciencia Y Tecnología, 2(10), 2016, 17–25. https://doi.org/10.47189/rcct.v2i10.53

MacIntyre, D. Peter: Language anxiety: A review of the research for language teachers, in Dolly J. Young (ed.): Affect in foreign language and second language learning: A practical guide to creating a low-anxiety classroom atmosphere, Boston, McGraw-Hill, 1999, 24–45.

MacIntyre, D. Peter – Gardner, C. Robert: Methods and results in the study of anxiety and language learning: A review of the literature, Language Learning, 41(1), 1991, 85–117, https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1991.tb00677.x

MacIntyre, D. Peter – Gardner, C. Robert: The subtle effects of language anxiety on cognitive processing in second language, Language Learning, 44(2), 1994, 283–305, https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1994.tb01103.x

MacIntyre, D. Peter – Babin, A. Patricia – Clément, Richard: Willingness to communicate: Antecedents & consequences, Communication Quarterly, 47(2), 1999, 215–229, https://doi.org/10.1080/01463379909370135

MacIntyre, D. Peter – Baker, C. Susan – Clément, Richard – Conrod, Sarah: Willingness to communicate, social support, and language-learning orientations of immersion students, Studies in Second Language Acquisition, 23(3), 2001, 369–388, https://doi.org/10.1017/S0272263101003035

MacIntyre, D. Peter – Dörnyei, Zoltán – Clément, Richard – Noels, A. Kimberly: Conceptualizing willingness to communicate in a L2: A situational model of L2 confidence and affiliation, The Modern Language Journal, 82(4), 1998, 545–562, https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1998.tb05543.x

Mackey, Alison – Gass, M. Susan: Second language research: Methodology and design (2nd edition), New York, Routledge, 2016.

Malyndra, Dinda – Drajati, Nur Arifah – Asrori, Muhammad: Students’ willingness to communicate in extramural English activities in digital EFL context: A narrative enquiry, Journal of English Language Education, 3(1), 2020, 49–68, https://doi.org/10.20414/edulangue.v3i1.2093

Marcos-Llinas, Monica – Garau, Maria Juan: Effects of language anxiety on three proficiency-level courses of Spanish as a foreign language, Foreign Language Annals, 42, 2009, 94–109, https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2009.01010.x

Markham, L. Paul – Peter, A. Lizette – McCarthy, J. Teresa: The effects of native language vs. target language captions on foreign language students’ DVD video comprehension, Foreign Language Annals, 34(5), 2001, 439–445, https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2001.tb02083.x

Markus, Hazel – Nurius, Paula: Possible selves, American Psychologist, 41(9), 1986, 954–969, https://doi.org/10.1037/0003-066X.41.9.954

McDonough, Jo – McDonough, Steven: Research methods for English language teachers, Great Britain, Arnold, 1997.

McLean, Stuart – Rouault, Greg: The effectiveness and efficiency of extensive reading at developing reading rates, System, 70, 2017, 92–106, https://doi.org/10.1016/j.system.2017. 09.003

McQuillan, Jeff: Where do we get our academic vocabulary? Comparing the efficiency of direct instruction and free voluntary reading, The Reading Matrix: An International Online Journal, 19(1), 2019, 129–138.

Mercer, Sarah – Dörnyei, Zoltán: Engaging language learners in contemporary classrooms, Cambridge, Cambridge University Press, 2020. https://doi.org/10.1017/9781009024563

Mercer, Sarah – Ryan, Stephen – Williams, Marion (eds.): Psychology for language learning: Insights from research, theory and practice, London, Palgrave Macmillan, 2012.

Mermelstein, Aaron David: Improving EFL learners’ writing through enhanced extensive reading, Reading in a Foreign Language, 27(2), 2015, 182–198.

Merriam, B. Sharan – Caffarella, S. Rosemary – Baumgartner, Lisa: Learning in adulthood, San Francisco, Jossey-Bass, 2007.

Miltiades, B. Helen: Interview as a social event: Cultural influences experienced while interviewing older adults in India, International Journal of Social Research Methodology, 11(4), 2008, 277–291, https://doi.org/10.1080/13645570701605921

Mirvan, Xhemaili: The advantages of using films to enhance students’ reading skills in the EFL classroom, Journal of Education Practice, 4(13), 2013, 62–66.

Mitterer, Holger – McQueen, M. James: Foreign subtitles help but native-language subtitles harm foreign speech perception, PLoS ONE, 4(11), 2009, 1–5, https://doi.org/10.1371/journal.pone.0007785

Molins-Ruano, Pablo – Sevilla, Covadonga – Santini, Simone – Haya, A. Pablo – Rodríguez, Pilar – Sacha, Gomez: Designing videogames to improve students’ motivation, Computers in Human Behavior, 31, 2014, 571–579, https://doi.org/10.1016/j.chb.2013.06.013

Montero Perez, Maribel – Peters, Elke – Clarebout, Geraldine – Desmet, Piet: Effects of captioning on video comprehension and incidental vocabulary learning, Language Learning & Technology, 18(1), 2014, 118–141.

Moreh, Christian: Magyar bevándorlók az Egyesült Királyságban: demográfiai, földrajzi és szociológiai körkép [Hungarian migrants in the United Kingdom: Demographic, geographic and sociological aspects], Demográfia, 57(4), 2015, 137–172.

Mori, Setsuko – Gobel, Peter: Motivation and gender in the Japanese EFL classroom, System, 34, 2006, 194–210, https://doi.org/10.1016/j.system.2005.11.002

Moskovsky, Christo – Assulaimani, Turki – Racheva, Silvia – Harkins, Jean: The L2 motivational self-system and L2 achievement: A study of Saudi EFL learners, The Modern Language Journal, 100(3), 2016, 641–654, https://doi.org/10.1111/modl.12340

Murphy, Tim: The discourse of pop song, TESOL Quarterly, 26(4), 1992, 770–774, https://doi.org/10.2307/3586887

Murray, Garold: Autonomy in the time of complexity: Lessons from beyond the classroom, Studies in Self-Access Learning Journal, 8(2), 2017, 116–134, https://doi.org/10.37237/080205

Murshidi, Ghadah Al: Effectiveness of movies in teaching and learning English as a Foreign Language at universities in UAE, Psychology and Education, 57(6), 2020, 442–450, https://doi.org/10.17762/pae.v57i6.50

Nagy, Borbála Cecília: Az egyéni kommunikációs jellemzők szerepe haladó szintű nyelvtanulók esetében [The role of individual communicational variables in advanced EFL learning], Magyar Pedagógia, 105(1), 2005, 5–27.

Nakanishi, Takayuki: A meta-analysis of extensive reading research, TESOL Quarterly, 49(1), 2015, 6–37, https://doi.org/10.1002/tesq.157

Nassaji, Hossein: Grammar acquisition, in Shawn Loewen – Masatoshi Sato (eds.): The Routledge handbook of instructed second language acquisition, New York, Routledge, 2017, 205–223. https://doi.org/10.4324/9781315676968-12

Nation, Ian Stephen Paul: Learning vocabulary in another language, Cambridge, Cambridge University Press, 2001, https://doi.org/10.1017/CBO9781139524759

Nation, Ian Stephen Paul – Waring, Rob: Teaching extensive reading in another language, New York, Routledge, 2020, https://doi.org/10.4324/9780367809256

Neville, O. David: Structuring narrative in 3D digital game-based learning environments to support second language acquisition, Foreign Language Annals, 43(3), 2010, 446–469, https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2010.01092.x

Neville, O. David – Shelton, E. Brett – McInnis, Brian: Cybertext redux: Using digital game-based learning to teach L2 vocabulary, reading, and culture, Computer Assisted Language Learning, 22(5), 2009, 409–424, https://doi.org/10.1080/09588220903345168

Norris, M. John – Ortega, Lourdes: Effectiveness of L2 instruction: A research synthesis and quantitative meta-analysis, Language Learning, 50(3), 2000, 417–528, https://doi.org/10.1111/0023-8333.00136

Novák, Ildkó – Fónai, Mihály: Gimnáziumi és szakgimnáziumi tanulók idegennyelv-tanulási eredményessége [The effectiveness of foreign language learning for high school and vocational high school students], Iskolakultúra, 30(6), 2020, 16–35, https://doi.org/10.14232/ISKKULT.2020.6.16

Nunan, David: Research methods in language learning, Cambridge, Cambridge ­University­ Press, 1992.

Nunan, David: Nine steps to learner autonomy, Symposium 2003, 2003, 193–204.

Nunan, David – Richards, C. Jack (eds.): Language learning beyond the classroom, New York, Routledge, 2014. https://doi.org/10.4324/9781315883472

Office for National Statistics: Population of the UK by country of birth and nationality, https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/internationalmigration/datasets/populationoftheunitedkingdombycountryofbirthandnationality

Onwuegbuzie, J. Anthony – Bailey, Phillip – Daley, E. Christine: Factors associated with foreign language anxiety, Applied Psycholinguistics, 20(2), 1999, 217–239, https://doi.org/10.1017/S0142716499002039

Ortega, Lourdes: Understanding second language acquisition, London, Routledge, 2009, https://doi.org/10.4324/9780203777282

Öveges, Enikő – Csizér, Kata: Vizsgálat a köznevelésben folyó idegennyelv-oktatás kereteiről és hatékonyságáról [An investigation into the framework and efficiency of foreign language teaching in Hungarian public education], Oktatási Hivatal, 2018, http://www.oktatas.hu/pub_bin/dload/sajtoszoba/nyelvoktatas_kutatasi_jelentes_2018.pdf

Öveges, Enikő – Kálmán, Csaba: A B2 szintű nyelvtudás elérése és igazolása a felsőoktatásba történő felvételihez: Nyelvtanárok véleménye egy kérdőíves felmérés eredményeinek tükrében [Achieving and justifying B2 level language skills for admission to higher education: The opinions of language teachers in the light of the results of a questionnaire survey], Magyar Pedagógia, 119(3), 2019, 219–242. https://doi.org/10.17670/MPed.2019.3.219

Papi, Mostafa: The L2 motivational self-system, L2 anxiety, and motivated behavior:
A structural equation modeling approach, System, 38(3), 2010, 467–479, https://doi.org/10.1016/j.system.2010.06.011

Papi, Mostafa – Teimouri, Yasser: Dynamics of selves and motivation: A cross-sectional study in the EFL context of Iran, International Journal of Applied Linguistics, 22(3), 2012, 287–309, https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.2012.00312.x

Paradis, Michel: Declarative and procedural determinants of second languages, Amsterdam, John Benjamins, 2009. https://doi.org/10.1075/sibil.40

Park, Jeongyeon: Integrating reading and writing through extensive reading, ELT Journal, 70(3), 2016, 287–295, https://doi.org/10.1093/elt/ccv049

Pavia, Niousha – Webb, Stuart – Faez, Farahnaz: Incidental vocabulary learning through listening to songs, Studies in Second Language Acquisition, 41(4), 2019, 745–768, https://doi.org/10.1017/S0272263119000020

Pawlak, Miroslaw (ed.): New Perspectives on individual differences in language learning and teaching, Berlin, Springer-Verlag, 2012. https://doi.org/10.1007/978-3-642-20850-8

Peng, E. Jian E: Willingness to communicate in the Chinese EFL classroom: A cultural perspective, in Jun Liu (ed.): English language teaching in China: New approaches, perspectives and standards, New York, Continuum, 2007, 250–269.

Peng, Jian-E. – Woodrow, Lindy: Willingness to communicate in English: A model in the Chinese EFL classroom context, Language Learning, 60(4), 2010, 834–876, https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2010.00576.x

Peterson, Mark: EFL learner collaborative interaction in Second Life, ReCALL, 24(1), 2012, 20–39, https://doi.org/10.1017/S0958344011000279

Pigada, Maria – Schmitt, Norbert: Vocabulary acquisition from extensive reading: A case study, Reading in a Foreign Language, 18(1), 2006, 1–28.

Piirainen-Marsh, Arja – Tainio, Liisa: Other-repetition as a resource for participation in the activity of playing a video game, The Modern Language Journal, 93(2), 2009, 153–169, https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2009.00853.x

Piniel, Katalin – Albert, Ágnes: L2 motivation and self-efficacy’s link to language learners’ flow and anti-flow experiences in the classroom, in Stela Letica Krevelj – Renata Gelb (eds.): UZRT 2016: Empirical Studies in Applied Linguistics, Zagreb, FF Press, 2017, 90–103. https://doi.org/10.17234/UZRT.2016.4

Piniel, Katalin – Albert, Ágnes: Advanced learners’ foreign language-related emotions across the four skills, Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(1), 2018, 127–147, https://doi.org/10.14746/ssllt.2018.8.1.6

Piniel, Katalin – Csizér, Kata: L2 motivation, anxiety and self-efficacy: The interrelationship of individual variables in the secondary school context, Studies in Second Language Learning and Teaching, 3(4), 2013, 523–550. https://doi.org/10.14746/ssllt.2013.3.4.5

Prescott, J. Francis: Validating a long qualitative interview schedule, Working Papers in Language Pedagogy, 5, 2011, 16–38. https://doi.org/10.61425/wplp.2011.05.16.38

Puimélege, Eva – Peters, Elke: Learners’ English vocabulary knowledge prior to formal instruction: The role of learner-related and word-related variables, Language Learning, 69(4), 2019, 943–977, https://doi.org/10.1111/lang.12364

Pujadas, Geórgia – Muñoz, Carmen: Extensive viewing of captioned and subtitled TV series: A study of L2 vocabulary learning by adolescents, The Language Learning Journal, 47(4), 2019, 479–496, https://doi.org/10.1080/09571736.2019.1616806

Purushotma, Ravi: “You’re not studying, you’re just…”, Language Learning and ­Technology, 9(1), 2005, 80–96, https://doi.org/10125/44010

Qiang, Niu – Hai, Teng – Wolff, Martin: China EFL: Teaching with movies, English Today, 23(2), 2007, 39–46, https://doi.org/10.1017/S0266078407002076

Rebuschat, Patrick – Williams, N. John: Implicit and explicit knowledge in second language acquisition, Applied Psycholinguistics, 33(4), 2012, 829–856, https://doi.org/10.1017/S0142716411000580

Regueira, Uxia – Alonso-Ferreiro, Almudena – Da-Vila, Sergio: Women on YouTube: Representation and participation through the Web Scraping technique. Comunicar, 63, 2020, 31–40, https://doi.org/10.3916/C63-2020-03

Reinders, Hayo – Benson, Phil: Research agenda: Language learning beyond the classroom, Language Teaching, 50(4), 2017, 561–578, https://doi.org/10.1017/S0261444817000192

Reinders, Hayo – Wattana, Sorada: Talk to me! Games and students’ willingness to communicate, in Hayo Reinders (ed.): Digital games in language learning and teaching, London, Palgrave Macmillan, 2012, 156–187, https://doi.org/10.1057/9781137005267_9

Reinders, Hayo – Wattana, Sorada: Can I say something? The effects of digital game play on willingness to communicate, Language Learning & Technology, 18(2), 2014, 101–123.

Reinders, Hayo – Wattana, Sorada: Affect and willingness to communicate in digital game-based learning, ReCALL, 27(1), 2015, 38–57, https://doi.org/10.1017/S0958344014 000226

Reinhardt, Jonathon: Digital game-mediated foreign language teaching and learning: Myths, realities and opportunities, in Martine Derivry-Plard – Pascaline Faure – Cédric Brudermann (eds.): Apprendre les langues à l’université au 21ème siècle, Paris, Riveneuve, 2013, 161–178.

Reinhardt, Jonathon – Sykes, M. Julie: Conceptualizing digital game-mediated L2 learning and pedagogy: Game-enhanced and game-based research and practice, in Hayo Reinders (ed.): Digital games in language learning and teaching, London, Palgrave Macmillan, 2012, 32–49,